Glass City Magazine Articles - Revision history

Ruddu: /* English Transcription */

2021-12-10T13:52:19Z

English Transcription

← Older revision		Revision as of 13:52, 10 December 2021
Line 382:		Line 382:

	3) Facial expression/action		3) Facial expression/action
	They can express their intentions not only through Conversation but also through Various Facial expressions and Movements. If you Select [Mood/Gesture] from your Avatar's menu, the Submenu of '''[Mood/Gesture]''' is displayed. Selecting an item triggers a Corresponding Action.		They can express their intentions not only through Conversation but also through Various Facial expressions and Movements. If you Select '''[Mood/Gesture]''' from your Avatar's menu, the Submenu of '''[Mood/Gesture]''' is displayed. Selecting an item triggers a Corresponding Action.

	'''(3) Ghost'''		'''(3) Ghost'''

Ruddu: /* English Transcription */

2021-12-10T13:51:35Z

English Transcription

← Older revision		Revision as of 13:51, 10 December 2021
Line 284:		Line 284:
	4) Communication company setting		4) Communication company setting
	Specify the Telecommunication Company you are Using and the Access Phone number.		Specify the Telecommunication Company you are Using and the Access Phone number.
	Press the [Reference] Button to Select from the Menu.		Press the '''[Reference]''' Button to Select from the Menu.

	5) Modem setting		5) Modem setting
	Set the Initialization Command of the Modem being Used.		Set the Initialization Command of the Modem being Used.
	If you press the [~~Browse~~] Button, a List of Modems is displayed and Can be Selected.		If you press the '''[Reference]''' Button, a List of Modems is displayed and Can be Selected.
	Modems not in the List should be Selected as Standard Modem Types.		Modems not in the List should be Selected as Standard Modem Types.

Ruddu: /* English Transcription */

2021-12-10T13:50:10Z

English Transcription

← Older revision		Revision as of 13:50, 10 December 2021
Line 321:		Line 321:
	'''(5) Pop-up Menu :''' When an Object is Clicked with the Mouse, Possible Actions for the Object are displayed as a Menu. To Remove the menu, Click the menu title (the Passage in the Picture Above) or Press the ESC key.		'''(5) Pop-up Menu :''' When an Object is Clicked with the Mouse, Possible Actions for the Object are displayed as a Menu. To Remove the menu, Click the menu title (the Passage in the Picture Above) or Press the ESC key.

	'''(6) Conversation mode :''' Click Each button to change the Conversation Method. The same operation can be performed in [Dialogue] in the menu.		'''(6) Conversation mode :''' Click Each button to change the Conversation Method. The same operation can be performed in '''[Dialogue]''' in the menu.

	'''(7) Character string input area :''' This is the area for Inputting Conversation Contents.		'''(7) Character string input area :''' This is the area for Inputting Conversation Contents.

Ruddu: /* Korean transcription */

2021-12-10T13:49:48Z

Korean transcription

← Older revision		Revision as of 13:49, 10 December 2021
Line 257:		Line 257:
	'''(5) Pop-up Menu :''' 어떤 대상물을 마우스로 클릭하면 대상물에 대한 가능한 Action이 메뉴로 표시된다. 메뉴를 없애고 싶으면 메뉴 타이틀 (위 그림에서 통로)를 클릭하거나 ESC키를 누르면 된다.		'''(5) Pop-up Menu :''' 어떤 대상물을 마우스로 클릭하면 대상물에 대한 가능한 Action이 메뉴로 표시된다. 메뉴를 없애고 싶으면 메뉴 타이틀 (위 그림에서 통로)를 클릭하거나 ESC키를 누르면 된다.

	'''(6) 대화 모드 :''' 각각의 버튼을 클릭하면 대화 방법이 변경된다. 메뉴의 [대화]에서도 같은 조작을 할 수 있다.		'''(6) 대화 모드 :''' 각각의 버튼을 클릭하면 대화 방법이 변경된다. 메뉴의 '''[대화]'''에서도 같은 조작을 할 수 있다.

	'''(7) 문자열 입력영역 :''' 대화 내용을 입력하는 영역이다.		'''(7) 문자열 입력영역 :''' 대화 내용을 입력하는 영역이다.

Ruddu: /* English Transcription */

2021-12-10T13:49:24Z

English Transcription

← Older revision		Revision as of 13:49, 10 December 2021
Line 309:		Line 309:

	'''4. Screen Description'''		'''4. Screen Description'''
	The Character displayed in the center of the screen '''(Figure3)''' is your Alter Ego '''[Avatar]'''.		The Character displayed in the center of the screen '''(Figure3)''' is your Alter Ego '''[Avatar]'''.

	'''(1) Menu:''' There are communication cut-off functions and Utilities that can be used During Connection.		'''(1) Menu:''' There are communication cut-off functions and Utilities that can be used During Connection.

	'''(2) Dialog display area :''' A dialog or message from the System is displayed. Conversations Between Avatars are displayed Surrounded by a Specific color. You can use the Scroll bar to View Past Messages (Up to 100 people).		'''(2) Dialog display area :''' A dialog or message from the System is displayed. Conversations Between Avatars are displayed Surrounded by a Specific color. You can use the Scroll bar to View Past Messages (Up to 100 people).

	'''(3) Region display area :''' The world of the GlassCity is displayed. This Screen Unit is called 'Region', and the GlassCity is Composed of this Region. Manipulate your Avatar within This.		'''(3) Region display area :''' The world of the GlassCity is displayed. This Screen Unit is called 'Region', and the GlassCity is Composed of this Region. Manipulate your Avatar within This.

	'''(4) Avatar :''' An Alter Ego of the User Who has Changed herself/himself and Sent her/him to the GlassCity. Manipulate this Avatar to Lead a Life in a GlassCity.		'''(4) Avatar :''' An Alter Ego of the User Who has Changed herself/himself and Sent her/him to the GlassCity. Manipulate this Avatar to Lead a Life in a GlassCity.

	'''(5) Pop-up Menu :''' When an Object is Clicked with the Mouse, Possible Actions for the Object are displayed as a Menu. To Remove the menu, Click the menu title (the Passage in the Picture Above) or Press the ESC key.		'''(5) Pop-up Menu :''' When an Object is Clicked with the Mouse, Possible Actions for the Object are displayed as a Menu. To Remove the menu, Click the menu title (the Passage in the Picture Above) or Press the ESC key.

	'''(6) Conversation mode :''' Click Each button to change the Conversation Method. The same operation can be performed in [Dialogue] in the menu.		'''(6) Conversation mode :''' Click Each button to change the Conversation Method. The same operation can be performed in [Dialogue] in the menu.

	'''(7) Character string input area :''' This is the area for Inputting Conversation Contents.		'''(7) Character string input area :''' This is the area for Inputting Conversation Contents.

Ruddu: /* Korean transcription */

2021-12-10T13:48:55Z

Korean transcription

← Older revision		Revision as of 13:48, 10 December 2021
Line 247:		Line 247:
	화면 중앙 '''(그림3)'''에 표시되어 있는 캐릭터가 당신의 분신인 '''[아바타]'''이다.		화면 중앙 '''(그림3)'''에 표시되어 있는 캐릭터가 당신의 분신인 '''[아바타]'''이다.

	'''(1)메뉴 :''' 통신의 절단기능이나 접속 중에 사용할 수 있는 유틸리티 등이 있다.		'''(1)메뉴 :''' 통신의 절단기능이나 접속 중에 사용할 수 있는 유틸리티 등이 있다.

	'''(2) 대화표시 영역 :''' 대화나 시스템으로부터의 메시지가 표시된다. 아바타들 간의 대화는 특정 색으로 둘러싸여 표시된다. 스크롤 바를 사용해서 지나간 메시지(100명까지) 볼 수가 있다.		'''(2) 대화표시 영역 :''' 대화나 시스템으로부터의 메시지가 표시된다. 아바타들 간의 대화는 특정 색으로 둘러싸여 표시된다. 스크롤 바를 사용해서 지나간 메시지(100명까지) 볼 수가 있다.

	'''(3) Region표시 영역 :''' 유리도시의 세계가 표시된다. 이 화면 단위를 'Region'이라고 하며 이 Region의 집합으로 유리도시가 구성된다. 이 안에서 자신의 아바타를 조작한다.		'''(3) Region표시 영역 :''' 유리도시의 세계가 표시된다. 이 화면 단위를 'Region'이라고 하며 이 Region의 집합으로 유리도시가 구성된다. 이 안에서 자신의 아바타를 조작한다.

	'''(4) 아바타 :''' 사용자 자신을 변화시켜 유리도시로 보낸 사용자의 분신이다. 이 아바타를 조작하여 유리도시의 생활을 영위한다.		'''(4) 아바타 :''' 사용자 자신을 변화시켜 유리도시로 보낸 사용자의 분신이다. 이 아바타를 조작하여 유리도시의 생활을 영위한다.

	'''(5) Pop-up Menu :''' 어떤 대상물을 마우스로 클릭하면 대상물에 대한 가능한 Action이 메뉴로 표시된다. 메뉴를 없애고 싶으면 메뉴 타이틀 (위 그림에서 통로)를 클릭하거나 ESC키를 누르면 된다.		'''(5) Pop-up Menu :''' 어떤 대상물을 마우스로 클릭하면 대상물에 대한 가능한 Action이 메뉴로 표시된다. 메뉴를 없애고 싶으면 메뉴 타이틀 (위 그림에서 통로)를 클릭하거나 ESC키를 누르면 된다.

	'''(6) 대화 모드 :''' 각각의 버튼을 클릭하면 대화 방법이 변경된다. 메뉴의 [대화]에서도 같은 조작을 할 수 있다.		'''(6) 대화 모드 :''' 각각의 버튼을 클릭하면 대화 방법이 변경된다. 메뉴의 [대화]에서도 같은 조작을 할 수 있다.

	'''(7) 문자열 입력영역 :''' 대화 내용을 입력하는 영역이다.		'''(7) 문자열 입력영역 :''' 대화 내용을 입력하는 영역이다.

Ruddu: /* Korean transcription */

2021-12-10T13:48:26Z

Korean transcription

← Older revision		Revision as of 13:48, 10 December 2021
Line 245:		Line 245:

	'''4. 화면설명'''		'''4. 화면설명'''
	화면 중앙 '''(그림3)'''에 표시되어 있는 캐릭터가 당신의 분신인 '''[아바타]'''이다.		화면 중앙 '''(그림3)'''에 표시되어 있는 캐릭터가 당신의 분신인 '''[아바타]'''이다.

	'''(1)메뉴 :''' 통신의 절단기능이나 접속 중에 사용할 수 있는 유틸리티 등이 있다.		'''(1)메뉴 :''' 통신의 절단기능이나 접속 중에 사용할 수 있는 유틸리티 등이 있다.

Ruddu: /* English Transcription */

2021-12-10T13:48:05Z

English Transcription

← Older revision		Revision as of 13:48, 10 December 2021
Line 309:		Line 309:

	'''4. Screen Description'''		'''4. Screen Description'''
	The Character displayed in the center of the screen [Figure3] is your Alter Ego [Avatar].		The Character displayed in the center of the screen '''(Figure3)''' is your Alter Ego '''[Avatar]'''.

	'''(1) Menu:''' There are communication cut-off functions and Utilities that can be used During Connection.		'''(1) Menu:''' There are communication cut-off functions and Utilities that can be used During Connection.

Ruddu: /* Korean transcription */

2021-12-10T13:47:28Z

Korean transcription

← Older revision		Revision as of 13:47, 10 December 2021
Line 245:		Line 245:

	'''4. 화면설명'''		'''4. 화면설명'''
	화면 중앙 [그림3]에 표시되어 있는 캐릭터가 당신의 분신인 [아바타]이다.		화면 중앙 '''(그림3)'''에 표시되어 있는 캐릭터가 당신의 분신인 '''[아바타]'''이다.

	'''(1)메뉴 :''' 통신의 절단기능이나 접속 중에 사용할 수 있는 유틸리티 등이 있다.		'''(1)메뉴 :''' 통신의 절단기능이나 접속 중에 사용할 수 있는 유틸리티 등이 있다.

Ruddu: /* English translation */

2021-12-10T13:45:42Z

English translation

← Older revision		Revision as of 13:45, 10 December 2021
Line 35:		Line 35:

	You can use money to buy things in supermarkets and department stores, and there are ATMs in some places where you can deposit and withdraw money. In addition, familiar signs and advertisements can be seen in each area. In the future, an advertisement sales network will be organized and operated separately, and events in the GlassCity such as virtual weddings and virtual festivals are also planned through operator recruitment.		You can use money to buy things in supermarkets and department stores, and there are ATMs in some places where you can deposit and withdraw money. In addition, familiar signs and advertisements can be seen in each area. In the future, an advertisement sales network will be organized and operated separately, and events in the GlassCity such as virtual weddings and virtual festivals are also planned through operator recruitment.



			GAME POWER ▶ JANUARY 1997 ▶ 3

	== Game Power - March 1997 ==		== Game Power - March 1997 ==